Dec 212011
2011-12-21_093714

Las escuelas en Irlanda pueden ser lugares hostiles para homosexuales, particularmente las habitaciones del personal.

Profesores homosexuales, lesbianas o bisexuales en muchos colegios irlandeses, que todavía están dominadas por la iglesia católica — discriminación de riesgo o incluso el saco si revelan su sexualidad, gracias a una ley que permite que los empleadores religiosos penalizar a empleados para acciones socavando sus estándares religiosos.

"Cuando estás en el sistema escolar, se ven envueltos en el espíritu de la escuela, se ven envueltos en el silencio," dijo Leo Kilroy, 34, que enseñaba en una escuela primaria de gestión católica en el centro de la ciudad de Dublín.

"Usted es consciente de que si sale como un gay o una lesbiana puede experimentar discriminación. Su existencia en este post es para desafío".

La iglesia ha sido derrocada su posición una vez preeminente en la vida irlandesa gracias a la creciente prosperidad, miembros de la Unión Europea, el cambio de la granja a la ciudad y onda después de ola de escándalos de abusos sexuales. Decisión reciente de Irlanda para cerrar su Embajada en el Vaticano trajo las relaciones a un mínimo histórico.

Pero la influencia de la iglesia es todavía profunda en dos áreas clave: escuelas y derecho de familia, que se rige por una constitución que aún teniendo el legado del pasado católico de Irlanda.

Más de nueve de cada diez escuelas de primaria y la mitad de todas las escuelas de secundaria están a cargo de la iglesia. Los consejos de esas escuelas son típicamente presididos por un sacerdote de la parroquia y, aunque el Estado paga los sueldos de los maestros, la iglesia todavía tiene una voz en la inscripción y reclutamiento.

Kilroy salió como un hombre gay en sus 20s finales después de dejar su puesto de enseñanza.

Maestros en formación profesores ahora y es tesorero de un grupo de profesores de enseñanza primaria de lesbianas, gays y bisexuales. Cuenta con 45 miembros de un sector con un estimado 31.000 empleados.

"Fue una de las razones que yo estaba más libre para salir porque estaba libre del sistema escolar. "Una persona gay y lesbiana en una sala de profesores tiene a autocensurarse, dijo.

"Sé de profesores gays que pasó para la promoción, han sido verbalmente abusados y discriminados y tuvo que sufrir chistes sobre la gente gay o lesbiana".

ACTITUDES CAMBIANTES

Hasta 1993, fue un crimen para cometer un acto homosexual en Irlanda — sexo anal le podría aterrizar en la prisión de por vida.

Antes de eso, mucha gente optó por ocultar su sexualidad. Desfiles de orgullo gay en Dublín de los años ochenta fueron asuntos miserables, atrayendo a cientos de personas y el impar bigot gritando insultos sobre el SIDA.

Las actitudes han cambiado dramáticamente desde entonces. Evento de orgullo gay de este año atrajo a 25.000 personas, la segunda procesión en el país después de San Patricio "desfile.

Las encuestas muestran que una mayoría del público está a favor del matrimonio gay, incluyendo muchos católicos practicantes.

"El Señor hizo de esa manera. Que deben tener los mismos derechos,"dijo Ita Phelan, 91, cuando se dirigía en el domingo Misa en la iglesia católica romana de Dublín.

Pero en muchas aulas, donde alrededor de media hora de instrucción religiosa y un crucifijo en la pared son la norma, poco ha cambiado.

Patrick Dempsey solía fingir estar enfermo para evitar ir a la escuela en la ciudad del sur de Dublín.

"Desde primer año hasta que me fui tuve que lidiar con la intimidación, insultos, tener miedo de caminar por un pasillo.

"Cuando sabes que alguien va a brindarle un maricón o un maricón y sabes que vas a ser avergonzado delante de tan extrañas o 30 personas vas a querer evitar a toda costa".

19-Year-old eventualmente abandonó la escuela católica de gestión en su último año en frustración en cómo el personal fue ignorar el problema.

"Creo que bajó a la ética de la escuela porque es una escuela católica no tienen una política específica hacia homofóbico", dijo.

"Estaba tan abierta en la escuela era increíble. Homófobas fue utilizado por uno de los maestros".

RELATIVAMENTE RELIGIOSO

Mientras que se ha seguido a otros países europeos en legislar para el divorcio y la contracepción, Irlanda sigue siendo un país relativamente religioso con iglesia bodas y funerales la norma y el bautismo todavía consideran un rito de paso natural.

El Gobierno irlandés consultado el arzobispo de Dublín en 1937 al redactar la Constitución. Una cláusula reconociendo la especial posición de la iglesia católica fue eliminada en la década de 1970, pero la primera línea de la carta todavía Lee "en el nombre de la Santísima Trinidad" y hay una referencia al papel de la mujer en el hogar.

"Mientras nos estamos volviendo más liberales y hay un creciente apetito por un enfoque más secular a la formulación de políticas que todavía no vemos muy fuerte secularismo que sale de los principales partidos políticos,", dijo Theresa Reidy, profesor de política en la Universidad de Cork.

"Son lentos en movimiento en una dirección totalmente secular".

La coalición gobernante del primer ministro Enda Kenny se ha comprometido a estudiar la posibilidad de un cambio constitucional para permitir el matrimonio homosexual, que las encuestas de opinión muestran se ve favorecida por una mayoría del público y quiere reducir el número de escuelas que caen bajo el ámbito de la iglesia católica.

Pero con el gobierno que se centró en tratar de dirigir a España de la crisis financiera, lo último que Kenny quiere hacer es abordar las cuestiones controvertidas social, y la idea de reducir el papel de la iglesia en las escuelas es probable que sufren una escasez de fondos.

Su gobierno tiene todavía para introducir una ley clarificar cuando el aborto es legal en España, un año después el Tribunal Europeo de derechos humanos dictaminó que la falta de legislación estaba violando los derechos humanos de la mujer.

Y lo ha hecho sólo una vaga referencia a examinar la amenaza que se cierne sobre los profesores gays y lesbianas de la legislación laboral, que permite a los empleadores religiosos a tomar acciones que son "razonablemente necesarias" para empleados o futuros empleados no socaven su espíritu religioso.

UNA REVOLUCIÓN SILENCIOSA

En la actualidad, los adolescentes son más cómodos sobre salir. La mayoría de las llamadas a la juventud gay basadas en Dublín servicios grupo pertenecen a es edades comprendida entre 14 y 15 en comparación con 19 y 20 cuando primero se creó hace casi nueve años.

"Hay una revolución silenciosa, pasando por ahí. El número de jóvenes que pertenecen a ha más que duplicado cada año para los tres últimos. Es absolutamente fenomenal", dijo Michael Barron, cofundador del grupo.

Más de 2.500 personas se involucraron con el grupo de jóvenes de la organización este año y decenas de miles lo contactó por correo electrónico.

Barron trabaja con las escuelas para crear conciencia sobre cuestiones de lesbianas, gays, bisexuales y transgénero y a campaña contra homofóbico, que él describe como un gran problema.

La actitud de los consejos directivos de las escuelas y directores, la mayoría de los cuales ya no es monjas o sacerdotes, es clave.

"Algunas de las mejores escuelas, hemos trabajado con han sido las escuelas religiosas pero que sin duda representa una barrera total," dijo Barron. No es de profesores a alumnos la homosexualidad es pecadora.

"El sistema educativo todavía tiene ese legado católico y en algunos casos es más que un legado sigue siendo cómo se enseñan cosas," dijo Barron.

"Sabemos de muchos maestros gays que no fuera en las escuelas. Es un problema. Esos maestros gays podrían proporcionar modelado de papel vital para los jóvenes, particularmente una persona joven que está luchando, que piensa que son sólo gay o transexual joven en el mundo."

AMOR PERO EL MATRIMONIO NO

Para Feargha Ni Bhroin, ser lesbiana no es un problema en el colegio profesional de non-religious donde enseña. El problema está en el país.

Ni Bhroin y su pareja, Linda Cullen, están atrapados en un limbo legal desde que los padres de las niñas gemelas.

Según la ley irlandesa, Cullen tiene ninguna relación con sus hijas, porque no es su madre biológica. Ella no puede adoptarlos o ser su tutor y ella no se nombra en sus certificados de nacimiento.

"Si nos separamos no tendría ningún derecho, y más importantemente los niños no tienen derechos sobre mí, así que no tengo que pagar mantenimiento ni nada si no quiere," dijo el Dubliner, que dirige una productora de televisión.

El año pasado dio a conocer la legislación da parejas del mismo sexo que registrarse como socios civiles el mismo pago de prestaciones económica como las parejas heterosexuales casadas, pero no completa igualdad. Eso significa que los niños de parejas del mismo sexo, incluso aquellos que decidieron entrar en una asociación civil, no están protegidos por la ley.

"Los niños saben que soy su madre. Yo estoy hasta con ellos en 3, 4, 5 en la mañana. Pero la ley no."

Doble vive para profesores gays en Irlanda | Reuters

Related...